Германы олон улсын хамтын ажиллагааны нийгэмлэг, Хан Хэнтийн улсын тусгай хамгаалалттай газрын хамгаалалтын захиргааны хамтын ажиллагааны хүрээнд тогтвортой аялал жуулчлалын менежментийг төлөвлөх, боловсруулах, хэрэгжүүлэх хөгжлийн зөвлөхийн орчуулагч-туслах мэргэжилтний ажлын байранд 1 хүнийг сонгон шалгаруулж ажилд авна.

Ажлын байрны гол зорилго

 Германы Олон Улсын Хамтын Ажиллагааны Нийгэмлэг (GIZ) -ийн Хөгжлийн Зөвлөхөд Хан Хэнтийн улсын тусгай хамгаалалттай газрын хамгаалалтын захиргаатай тогтвортой аялал жуулчлал ба тусгай хамгаалалттай газар нутгийн менежмент, чадавхи бэхжүүлэх зэрэг үйл ажиллагаануудыг төлөвлөх, боловсруулах, хэрэгжүүлэхэд тусалж ажиллана.

Хийх ажлууд:

• Тогтвортой аялал жуулчлал/тусгай хамгаалалттай газар нутгийн менежментийн төлөвлөгөөнүүдийг боловсруулахад туслах;
• Орчны бүсийн иргэдийн амьжиргааг дээшлүүлэхэд чиглэсэн арга хэмжээг боловсруулахад туслах;
• Тусгай хамгаалалттай газар нутагт аялж буй жуулчдад чиглэсэн мэдээлэл, сурталчилгааны стратегийг боловсруулахад туслах;
• Сургалт, хэлэлцүүлэг болон бусад үйл ажиллагаануудыг зохион байгуулах төсвийг тооцоолох;
• Үйл ажиллагаануудыг хэрэгжүүлэх, хэрэгжүүлэхэд туслах;
• Англи, монгол аман орчуулга, тайлан, материалуудыг орчуулах;
• Хөгжлийн зөвлөхөөс өгсөн бусад шаардлагатай үүрэг даалгаврыг гүйцэтгэх;

Боловсрол, ажлын туршлага:

• Аялал жуулчлалын менежмент, тусгай хамгаалалттай газар нутгийн менежментийн чиглэлээр бакалавр эсвэл магистрийн зэрэгтэй байх;
• Холбогдох чиглэлээр 2-оос доошгүй жилийн ажлын туршлагатай байх;
• Олон улсын төсөл, хөтөлбөрт ажиллаж байсан бол сайн; 
• Англи хэлний гүнзгий шатны мэдлэгтэй байх;
• Төрийн албан хэрэг хөтлөх, баримт бичиг боловсруулах чадвартай байх;  

Бусад шаардлагатай мэдлэг ба ур чадвар:

• Мэдээллийн технологи (имейл, интернет) болон компьютерийн хэрэглээний программууд дээр ажиллах чадвартай байх;

• Харилцааны өндөр соёлтой, бусадтай харилцах өндөр ур чадвартай байх;
• Аливаа ажилд хичээнгүй, нухацтай ханддаг байх;
• Ажлыг гүйцэтгэхэд шаардагдах мэдлэг, чадвараа хөгжүүлэх хүсэл сонирхолтой байх;  
• Ажлын шаардлагаар хөдөө орон нутагт тогтмол ажиллах боломжтой байх;
• Орон нутагт, хүнд хэцүү нөхцөлд томилолтоор ажиллах чадвартай байх;  
• Машин жолоодох үнэмлэхтэй байх;   

Ажилд орохыг хүсэгчид 2018 оны 11 дүгээр сарын 10-ны өдрийн дотор Хан Хэнтийн улсын тусгай хамгаалалттай газрын хамгаалалтын захиргааны 108 тоотод  холбогдох материалаа авчирч бүртгүүлнэ үү.   /Цаг уур, орчны шинжилгээний газрын байр/

Бүрдүүлэх материал:

• Төрийн албан хаагчийн анкет, CV  
• Цээж зураг 2 хувь
• Боловсролын түвшинг тодорхойлох бичиг баримт /диплом/-ын хуулбар /нотариатаар баталгаажуулсан байх/
•  Иргэний үнэмлэхний хуулбар /нотариатаар баталгаажуулсан байх/
• Урьд ажиллаж байсан ажлын газрын тодорхойлолт
• Нийгмийн даатгалын дэвтэр
• Жолооны үнэмлэхний хуулбар
• Англи хэлний мэдлэгийн түвшин тогтоосон шалгалтын хуудас